Кочующие души: Семиотика начала
Кураторы: Вера Гайлис, Анна Смолярова
Культурный центр «Гармония»
The exhibition "Nomadic Souls: Being Singular Plural", is a collaboration between the KAKDELART community and Nefashot and marks the inaugural event of the "Nomadic Souls" project. The exhibition is curated by Vera Gailis, independent art curator, art historian and lecturer.
Explore contemporary art addressing immigration to Israel with a focus on the psychological aspects. Artists form a mosaic reflecting the personal and collective experiences of immigrants from Poland, Argentina, England, France, and the former Soviet Union.
The title "Being Singular Plural" draws inspiration from Jean-Luc Nancy's philosophical reflections on community and existence. Symbolizing the intricate interplay between personal stories and broader social fabric, the exhibition serves as a bridge connecting different narratives, resonating deeply with layers of identity, memory, and belonging.
Notably, the exploration of the immigration theme "Being Singular Plural" is expressed through a series of works and pieces with recurring patterns and symbols, providing diverse understandings of the migration experience documented over time. This exhibition goes beyond typical immigration narratives, delving into authentic experiences, challenges, and memories shaping the lives of those with immigration experiences.
Выставка затрагивает ключевые проблемы первого года жизни в Израиле:
-
Первый шок после переезда (Маша Неверова, Хелен Боровски, Борис Войцеховский)
-
Физическое и моральное одиночество (Катя Десненко, Елена Щифрин, Белла Лифшиц, Марина Фазулина)
-
Изучение иврита и преодоление языкового барьера (Лев Барух, Настя Файбиш, Наталья Маргиналия, Яна Острувская)
Алона Барков
Идея выставки раскрывается через смысловые пары, объединяющие традиционные картины и скульптуры с объектами, отражающими реальную жизнь. На выставке представлены:
-
Тетрадки из ульпана Александра Гройфмана и Юлии Киреевой
-
Скетчи Александры Никитиной, Павлы Петрушевой, Марии Волхонской
-
Письмо из личного архива Любы Лаор
-
Записки соседям по дому от Елены Штемберг
-
Комиксы Светланы Рудниковой и Андрея Шиляева
Письмо из личного архива Любы Лаор
На выставке представлены две интерактивные инсталляции от Олега Корчагина и Екатерины Фрухт, а также многое другое.
Выставка исследует фундаментальную роль семиотики в иммигрантском опыте. По мере того как новоприбывшие осваивают незнакомую территорию новой страны, они инстинктивно ищут знакомые визуальные знаки и символы, чтобы понять свое окружение. Из-за языковой беспомощности эти визуальные подсказки становятся критически важными в процессе общения и культурной ассимиляции.
Беспомощность во взрослом возрасте - это травмирующий опыт, который часто остается скрытым от израильтян, выросших в стране. Тетрадки из ульпана могут вызывать улыбку у носителей иврита, но на выставке они представляют собой замочную скважину, в которую можно подглядеть за интимным и уязвимым процессом, как взрослые люди учат язык страны, в которой начали жизнь с нуля.
Какделарт - Платформа для интеграции художников в Израиле Фейсбук | Инстаграм
Культурный центр «Гармония» проводит концерты, театральные представления, выставки, кинопоказы и другие мероприятия с участием артистов новых репатриантов и местных авторов. Сайт | Фейсбук
Вера Гайлис - куратор, общественный деятель, преподаватель-художник Фейсбук | Инстаграм
Анна Смолярова - куратор, художник, культурный менеджер Фейсбук | Инстаграм
Exhibition curator
Vera Gailis
Participants
Alicia Shahaf, Tali Ratzker, Irina Polonsky, Michelle Boginsky, Tanya Tour, Talia Shannon Moses, Vera Gailis and Katya Koba, Tanya Viner, Eva Leys, Eva Eliran, Kate Finkelstein, art group "Together," Nastya Faybish, Inga Avshalom Shilian and Victorina Korkut, Luba Laor and Rinat Sorkin, Marina Sokolova, Natalia Rosenbaum, Anna Bessonova, Ksenia Ravzina, Alona Barkova, Oleg Korchagin, Irina Veksler, Sofia Kaminska, Aaron Kravitz, Yana Noa Ustinova, Alexandra Smotrova, Georgy Rusoy.
January 25th - March 4th
Opening: January 25th, 19:00
Social space
Ehad Haam, 3 Jerusalem
Free entry